I postkassen i dag....

... kom en stor, tung murstein. Jeg skjønte raskt hva det dreide seg om - nemlig boken med Beatrix Potter's samlede verker. Noe jeg har lett etter og ventet på lenge! Jeg synes det er noe beroligende og trygt å tenke på at disse historiene er lest i over 100 år. Fantasifulle fortellinger og nydelige illustrasjoner har gledet barn i mange generasjoner - jeg tror at man kan ha godt av slike fortellinger - som en motvekt til alt som serveres til barn nå. Jeg har imidlertid ikke greid å få tak i noen norsk utgave - litt merkelig egentlig. Så da kjøpte jeg den originale, engelske. Er litt usikker på hvordan det blir å skulle oversette mens jeg leser, og dessuten overføre alle de fargerike navnene til norsk.... Benjamin Bunny og Peter Rabbit skal jeg vel klare, men Samuel Whiskers, Mrs. Tittlemouse, Jemina Puddle-Duck og Timmy Tiptoe blir kanskje verre.....

Snart 100 år siden historien om Jemina Plaskeand ble skrevet... jeg blir nostalgisk!

Føler at jeg sitter med en liten skatt i hendene, og har SÅ lyst til å finne den frem og lese for barna med det samme!! Men dette skulle jo være julegave.... Får se om jeg klarer å holde meg. Kan jo kose meg med den selv når barna har sovnet så lenge da!! ;-)

Store snøflak daler ned i dag....

.... så da er det vel lov å drømme og lengte litt mot det som venter? Gleder meg til å fylle huset med lys og dufter av krydder, spennende knitring av papir og hyssing og hemmeligheter å lage. Foto: Lunehjem

Synes disse julestrømpene er så nydelige - duse og fine og kan bestilles med det monogrammet man selv ønsker. Er fra Créme de la créme.

Foto: Créme de la créme

Synes også det er befriende med litt utradisjonell julepynt som disse lyktene under. Kjempesøte og dekorative uten å være prangene, fra Landstil. De begynner å få stooort utvalg etterhvert.

Foto: Landstil

Fortsatt i kategorien litt utradisjonell pynt - hvorfor ikke noe juleféer som kan henge på treet og passe på? De blir fine å pakke godt inn i silkepapir og ta frem år etter år. Husker selv at jeg forsiktig og andektig pakket frem glassfugler og kuler hos bestemoren min.

Foto: Landstil

Da var det høytid og er gode minner å tenke tilbake på. Gleder meg til å lage slike tradisjoner for mine egne barn! Og psst: De har også de gammeldagse fuglene også på disse favoritt-nettbutikkene mine - nesten enda finere enn de jeg kan huske fra min egen barndom - men bare nesten! ;-)

Puslerier

Kanskje litt i tidligste laget for å tenke på juleverksted.... men det er jo så kjempekoselig å pusle litt sammen med barna! Har også satt av en dag neste uke for aktivtetskveld sammen med storesøster og mamman til en venninne av henne. Gleder meg allerede! Bønnekulene våre er en av mine favoritter - vi lager også kranser. Man kan variere med ulike sløyfer og bånd til ulike årstider - lilla bånd i adventstiden, for så røde, grønne eller kremfargede i julen. Og selvsagt gule påskebønne-egg til påske! Ikke fullt så trivelig dette bildet under... må høre om noen har erfaringer med glassplater foran peis; ikke helt vellykket her nei. Veldig skummelt for en av barna gikk med bare føtter over platen da det eksploderte. Utrolig at det ikke ble en eneste rift eller skramme på henne.

Fant frem noen bilder fra baderomsprosjektet... synes det er så moro å få se andre sine oppussings-prosjekter så her er ett av våre. Gulvet ble pigget opp og da så rommet ut som et krigsområde! Under her er man kommet til at platene er satt opp. Hullet i veggen kan du gjette hva skal være...Her er det kommet på plass fliser - og glass i hullet i veggen - du har kanskje skjønt hva det er nå? Ikke et vindu nei - men...

... et akvarium ja. Vi hadde begge tenkt på at dette måtte være fint å ha over badekaret - og ligge å se på mens man lå i badet- avslappende og deilig. Men vi ble frarådet av fagfolk å lage dette - det kunne bli lekkasje og ødeleggelser. Fikk beskjed om at vi isåfall måtte lage dette på eget ansvar - og det gjorde vi. Det varme vannet, deilige dufter av badesalt, noe svalt å drikke på badekarskanten og musikk i høyttalerne... ja det er kvelden jeg planlegger!

Så fisker over badekaret anbefales! - men altså på eget ansvar! ;-)

Tid for løker - eller egentlig overtid...

... ja for her har frosten allerede tatt tak. Ble litt sen løkbestilling, og litt sen til å sette dem, så det blir spennede å se hvordan det går.

I dag tok mamman min med seg maange stiklinger. Hun ville faktisk ha dem- foreslo det selv! Jeg ble kjempeglad for da slapp jeg å få enda mindre plass nå når jeg måtte kutte ned pelargonene for høsten. Mannen i huset ble også glad - men det var fordi han trodde det ble færre potter i vinduskarmene. Lar han tro det jeg - men egentlig var det jo bare urotede stiklinger av de som allerede står her. I tilfelle ikke alle klarer overvintringen, så har jeg altså back-up hos mamma - smart ikke sant?

Under her er knaggene jeg fikk tak i på Beitostølen tidligere i høst - ble akkurat som jeg håpet. Hver sin hvite til jentene. Så da blir det vel aldri mer slengende klær på gulvet regner jeg med... (det er lov å håpe).

Og storebror fikk en krafigere, svart smijernskrok som kan dreies rundt.

Da mamman min hadde dratt, kikket jeg og eldstejenta lurt på hverandre: "Kanskje vi endelig har klart å få bestemor hektet på pelargoner nå?" ;-)

Ikke så vellykket prosjekt...

70-tallet hadde mye bra.... men kanskje ikke akkurat denne under her. Det brun-stripete stoffet og den lakkerte overflaten er ikke den beste. Så hva gjør man? Jo, setter på stoffet som under her - og det likte jeg så godt og vi har hatt det lenge... men det er slitt og jeg måtte finne på noe nytt:

Det ble grunning og maling i farge "sand" og et enkelt marine-stoff i "denim light" -versjon. Men stolen er blitt både kald og upersonlig... Jeg likte ikke den lakkerte tre-overflaten, men jeg liker heller ikke den gråaktige og kalde tonen den har blitt forvandlet til nå. Så da

er det bare å gruble videre på hva som kan høre hjemme av stoff og farger til denne stolen!

Jammen ulikt hva man har å pønske på fredagskvelden! :lol:

Høstferien ble avsluttet med en skikkelig höjdare for mine to største jenter... nemlig et besøk på en EKTE rideskole! Og læreren ga dem en trygg og fin innføring i stell og riding- svarte helt til forventningene og kanskje enda litt til! Den nydelige høstdagen, varm og stille, og på hesteryggen - tror ikke de kunne fått en bedre siste-høstferiedag...

Her hjemme fant jeg to flotte "rammer" med profiler i det nedre huset. Jeg kom med det samme på mye jeg kunne ha funnet på med disse... rammer til kunst, bilder eller speil.
Spurte kjæresten om hva disse skulle brukes til? "Jo, jeg lagde dem til deg - tenkte du ville bruke dem til noe?!" Ja, gjett om jeg ville! Snille og flinke snekkeren min - lager det akkurat som jeg liker. Er saken at vi har veldig lik smak eller har jeg hjernevasket han til min egen smak?!

Før (litt kjedelige men flotte og anti-minimalistiske med profilene sine)

Etter

Og vips hadde jeg speilene jeg hadde ønsket meg:

Hvit antikkmalt med patina og et brunbeiset